<div class="nav">
    <span class="menuButton">
        <g:link class="list" controller="person" action="list">
            <g:message code="label.people"></g:message>
        </g:link>
    </span>
    <span class="menuButton">
        <g:link class="list" controller="wedding" action="list">
            <g:message code="label.weddings"></g:message>
        </g:link>
    </span>
</div>
<div id="note">
        <nobr>
            <b>for moon of my nights</b>
        </nobr>
    </div>